Arette 2018

La Borne frontière ( Faux dolmen ). (photo 9 )

Commune d’Arette.

Localisation : coordonnées : N = 42°58’12,29’’  O = 00°45’55,80’’  Alt : 1756m

Cette construction est située à gauche de la route quand on se rend en Espagne, à une soixantaine de mètres avant la Borne Frontière 262 où se renouvellent chaque année le 13 juillet les Faceries entre Roncal et Barétous. Elle  est située très en hauteur par rapport  à la route, à une distance d’environ cinquante mètres.

Description :  Ce monument a été publié - en tant que dolmen -  dans « Archéologie des Pyrénées Occidentales », n° 10, p.97 à 114,.en 1990, par Anne Berdoy et Claude Blanc.

Nous publions ici ces quelques lignes à titre rectificatif, car nous ne pensons absolument pas qu’il puisse s’agir d’un dolmen.

Cette construction est érigée sur un terrain très en pente vers l’ouest ; il  s’agit ici  plus d’un abri, ouvert plein ouest, que d’un dolmen. Constitué de  calcaire local, il prends  appui sur la colline où il est érigé, et s’enfouit dedans, Il est délimité par 4 dalles : 3 dalles latérales et une de couverture..

Tout d’abord, une dalle latérale  verticale, coté nord, mesurant 2,10m de long, 1,10m de haut  dans sa moitié  arrière, et 0,24m d’épaisseur. Cette dalle semble bien être en place, d’origine, et avoir été utilisée telle que.

Une autre dalle verticale, disposée de main d’homme,  ferme cet abri au sud. ; elle mesure 2,05 m de long, 1,19m de haut et 0,27m d’épaisseur.

Le fond de l’abri, à l’Est est délimité par une dalle rectangulaire verticale de 1,54m de long et 1,14m de haut qui prends appui sur le terrain en arrière de lui. Il est recouvert par une dalle horizontale mesurant 1,75m dans le sens OE., et 1,75m dans le sens NS., et  0,12m d’épaisseur qui  s’appuie sur les 3 dalles précédentes. On note enfin une dalle horizontale disposée à l’avant de la construction, c.a.d. à l’ouest ; elle mesure 1,63m dans le sens NS., et 1,18m dans le sens O.E.et a une épaisseur de 0,10m. Nous en faisons plus un seuil de l’abri qu’une dalle de « fermeture » d’un dolmen.

Discussion : Un dolmen, en Pays Basque ( et ailleurs) est érigé sur un terrain plat, la base de ses montants est enfoncée dans le sol de manière égale, l’ouverture de la chambre funéraire se fait à l’Est, ou dans une direction où l’Est prédomine, c.a.d. vers le soleil levant. Comme on le voit ici, aucun de ces critères n’est respecté. Enfin, nous avons l’exemple très proche de deux constructions similaires, construites à proximité du vrai dolmen de Caque. Nous renvoyons le lecteur à notre publication dans le Bulletin du Musée Basque  n°83 de 1979, p..42 et 43. Les coordonnées du dolmen de Caque sont : N = 42°58’21,8’’   O = 00°46’11,8’’   Alt : 1726m.

Les deux constructions, autrefois appelées « dolmen » de Caque 2 et 3, sont situées à une vingtaine de mètres à l’Est du vrai  dolmen de Caque. Comme la construction  ici décrite, elles  utilisent le terrain environnant, le complétant pour en faire un abri. Pierre Boucher, au vu de leurs structures en faisait des abris à porcs, ceci étant confirmé par le nom béarnais de ces deux constructions : « curtel », signifiant porcherie…

La Borne frontière . (Faux dolmen) (photo 9)